de ontvangstruimte keek. “Het is tijd.”
Stilte.
Toen werd zijn stem meteen harder.
“Heeft hij je geslagen?”
“Ja.
“En eiste hij eigendom in het openbaar?”
“Voor iedereen.”
“Ik ben onderweg.”
Ik hing zachtjes op en stopte mijn telefoon terug in mijn tas.
Dertig seconden later gingen de deuren van de receptie achter me open.
“Daar is ze,” spotte Carter.
Hij marcheerde op me af met twee peetvaders achter zich als achtergronddansers in een kostbare chaos.
“Denk je dat binnenstormen je dramatisch laat lijken?” Hij vroeg het me. “Je ziet er wankel uit.”
“Ga dan weer naar binnen.”
“Niet zonder die sleutels.”
Ik glimlachte zwakjes.
“Je begrijpt niet echt wat hier aan de hand is.”
“Ik begrijp het volkomen,” brak hij in. “Je man heeft je de boerderij nagelaten. Emily erft na jou. Ik ben met Emily getrouwd. Dat land behoort nu toe aan deze familie.”
“Nee,” zei ik gelijkmatig. “Je
